ჩემს 70 წლის დედამთილს მეხსიერების დაკარგვა დაეწყო… მეგონა, ამას გავუმკლავდებოდი, სანამ ერთ დღეს წვიმაში ჩემს ჩვილთან ერთად არ გაუჩინარდა და მე ისეთი გადაწყვეტილება მივიღე, რომელსაც ჩემი ქმარი შესაძლოა ვერასოდეს მაპატიოს… 💔
როდესაც ჯოშუაზე დავქორწინდი, მისი დედა, მარგარეტი, უკვე მასთან ცხოვრობდა.
თავიდან ეს არ მაწუხებდა. ის მშვიდი, კეთილი ქალი იყო და ისე მექცეოდა, თითქოს მეც იმ სახლის ნაწილი ვყოფილიყავი. ჩვენი ქორწილის დღეს ხელებზე ხელი მომკიდა და მითხრა, რომ ახლა მხოლოდ ჯოშუას ცოლი კი არა, მისი ქალიშვილიც ვიყავი.
ალბათ ამიტომაც ვაიგნორებდი თავდაპირველად პატარა უცნაურობებს.
ორჯერ გვკითხა, როდის დავჭრიდით საქორწილო ტორტს, მიუხედავად იმისა, რომ უკვე დაჭრილი გვქონდა. მას შემდეგ, რაც მათთან საცხოვრებლად გადავედი, ზოგჯერ თეფშებს მაცივარში დებდა, ჩაი გაზქურაზე რჩებოდა, ან მთელ სახლს აყირავებდა გასაღებების ძებნაში, რომლებიც საყინულეში ჰქონდა მოთავსებული.
ჯოშუა ყოველთვის სევდიანად იღიმოდა და ამბობდა:
„დედა ყოველთვის ცოტა გაფანტული იყო.“
მაგრამ თუ ჩემს სახეზე შეშფოთებას შეამჩნევდა, მაშინვე მის დაცვას იწყებდა.
„ის არაფერს აკეთებს იმისთვის, რომ ზიანი მოგაყენოს, ემილი. ნუ აგრძნობინებ, თითქოს საკუთარ სახლში ტვირთად იქცა.“
ამიტომაც ვჩუმდებოდი.
როდესაც დავორსულდი, მარგარეტი ყველაზე მეტად ბედნიერი იყო. პატარა ტანსაცმელს კეცავდა, მუცელზე ხელს მისვამდა და როდესაც გავიგეთ, რომ ბიჭი გვეყოლებოდა, ატირდა და თქვა:
„ამ სახლში ისევ იქნება პატარა ბიჭი.“
მხოლოდ მოგვიანებით მითხრა ჯოშუამ, რომ დედამისს ოდესღაც პატარა ვაჟი, დანიელი, დაეკარგა. ოჯახში მასზე თითქმის არასოდეს საუბრობდნენ.
როდესაც ლიამი დაიბადა, მარგარეტს ის მთელი გულით შეუყვარდა. მის საწოლთან იჯდა, უმღეროდა და დიდხანს შეჰყურებდა სახეში, თითქოს ადამიანს უყურებდა, რომელიც წლების განმავლობაში ენატრებოდა.
შემდეგ ერთ დილას საწოლიდან გადმოვდგი ფეხი და ცივ წყალში ჩავაბიჯე.
დერეფანი მთლიანად დატბორილი იყო. მარგარეტს ღამით სააბაზანოს ონკანი გაეხსნა, რათა ლიამის ტანსაცმელი გაერეცხა, შემდეგ კი მისი დაკეტვა დავიწყებოდა. იატაკი გაფუჭებული იყო, ლიამის საწოლთან მდებარე ხალიჩა წყლით იყო გაჟღენთილი, ხოლო ქვედა სართულის მეზობლები კარზე გვიბრახუნებდნენ.
მარგარეტი იქ იდგა და კანკალებდა.
„მხოლოდ დახმარება მინდოდა“, ჩურჩულით თქვა მან.
სანამ რამის თქმას მოვასწრებდი, ჯოშუა მის წინ დადგა.
„ასე ნუ უყურებ“, მითხრა მან. „უბრალოდ შეცდომა დაუშვა.“
„ჩვენს შვილს სველ ხალიჩასთან ეძინა“, ვუთხარი მე.
ჯოშუამ ცივად შემომხედა.
„დაღლილი ხარ, ემილი. ყველაფერს კატასტროფად აქცევ.“
ამის შემდეგ ნორმალურად ვეღარ ვიძინებდი. გაზქურას, კარს, სააბაზანოსა და ლიამის ოთახს მუდმივად ვამოწმებდი. მარგარეტი ბავშვის ბოთლს საათობით გარეთ ტოვებდა. ცხელ ამინდში სქელ საბნებში ახვევდა, რადგან ეგონა, რომ ზამთარი იყო. ერთხელ საფენები ღუმელში ვიპოვე.
ყოველ ჯერზე, როცა ჯოშუას ვეუბნებოდი, რომ დახმარება გვჭირდებოდა, ის მე მადანაშაულებდა.
„მან მარტო გამზარდა“, ამბობდა ის. „ახლა კი გინდა, მას ისე მოვექცე, თითქოს პრობლემაა?“
„მე მხოლოდ ის მინდა, რომ ჩვენი შვილი უსაფრთხოდ იყოს“, ჩურჩულით ვუთხარი.
„არა“, თქვა მან. „შენ უბრალოდ აღარ გინდა, რომ დედაჩემი აქ ცხოვრობდეს.“
ამ სიტყვებმა გული მომიკლა, რადგან სწორედ მე ვაჭმევდი, მის შემდეგ ვალაგებდი, წამლების მიღებას ვახსენებდი და მაინც, რატომღაც, სასტიკი ადამიანი მე გამოვდიოდი.
იმ დღეს, როცა ყველაფერი შეიცვალა, ლიამი მთელი ღამე ტიროდა. საშინლად დაღლილი ვიყავი. ჯოშუა სამსახურში იყო წასული, მარგარეტი კი სამზარეულოში ლიამს ხელში იჭერდა და ჩუმად უმღეროდა.
„წადი და დაისვენე, ემილი“, მითხრა მან. „მე აქ ვარ.“
დავფიქრდი, მაგრამ ყველანი იმავე სახლში ვიყავით. ვიფიქრე, რომ ოცი წუთი ვერაფერს დააშავებდა.
როდესაც თვალები გავახილე, სახლში სრული სიჩუმე იდგა.
ლიამის საწოლი ცარიელი იყო. მარგარეტის ჩანთა აღარ იყო. ეტლიც აღარ იდგა. შესასვლელი კარი ღია იყო.
წვიმაში გავვარდი და ლიამის სახელს ვყვიროდი. ჯერ ჯოშუას დავურეკე, შემდეგ — პოლიციას. როდესაც ჯოშუა მოვიდა, კანკალით მივვარდი მასთან.
„დედაშენმა წაიყვანა“, ტირილით ვუთხარი.
მაგრამ მან შემომხედა და თქვა:
„შენ უნდა გეყურებინა მისთვის.“
ისინი თითქმის სამი საათის შემდეგ, ძველ სასაფლაოსთან იპოვეს.
მარგარეტი ავტობუსის გაჩერებაზე იჯდა, წვიმით მთლიანად გაჟღენთილი. ლიამი მის ხელებში იყო. ტუჩები მოლურჯო ჰქონდა, პატარა სხეული კი მაღალი სიცხისგან ეწვოდა. მათკენ გავიქეცი, მაგრამ მარგარეტმა ბავშვი უკან გასწია.
ის ისე მიყურებდა, თითქოს უცხო ვყოფილიყავი, და ჩურჩულით მითხრა:
„ჩემს დანიელს ნუ წამართმევ… როგორც იქნა, ვიპოვე.“
დანარჩენი პირველ კომენტარში დავტოვე, რადგან ის, რაც საავადმყოფოში მოხდა, მაიძულებდა არჩევანი გამეკეთებინა — ვყოფილიყავი კარგი ცოლი თუ დედა, რომელსაც გაჩუმება აღარ შეეძლო. თუ ბმულს ვერ ხედავთ, კომენტარები გადაიყვანეთ რეჟიმზე „ყველა კომენტარი“. 👇👇
ნაწილი 2
საავადმყოფოში ექთანმა ლიამი ხელებიდან გამომართვა, მე კი იქ ვიდექი სველ ტანსაცმელში, აკანკალებული ხელებითა და გულით, რომელიც ისეთი გრძნობა მქონდა, თითქოს რამდენიმე საათის წინ გაჩერებულიყო.
ჯოშუა ჩემ გვერდით იდგა, მაგრამ არ შემხებია. არ უკითხავს, კარგად ვიყავი თუ არა. მხოლოდ დედამისს უყურებდა, რომელიც სკამზე იჯდა, მისი პალტოდან წვიმის წყალი წვეთავდა და ის ერთსა და იმავე სახელს იმეორებდა.
„დანიელ… დანიელ…“
მინდოდა მეყვირა, რომ ბავშვს ლიამი ერქვა. ჩემს შვილს ლიამი ერქვა. მაგრამ როდესაც მარგარეტის სახეს შევხედე, დავინახე რაღაც, რაც სიბრაზეზე მეტად შემაშინა. მას ნამდვილად არ ესმოდა, რა ჰქონდა გაკეთებული.
ექიმმა გვითხრა, რომ ლიამს მაღალი სიცხე ჰქონდა და დაკვირვების ქვეშ უნდა დარჩენილიყო. შემდეგ გვთხოვა, მარგარეტზე პირადად დავლაპარაკებოდით.
ჯოშუას სახე ექიმის საუბრის დასრულებამდე შეეცვალა.
ექიმმა თქვა, რომ ეს ჩვეულებრივი გულმავიწყობა არ იყო. მარგარეტს სჭირდებოდა საფუძვლიანი გამოკვლევა, მუდმივი მეთვალყურეობა და პროფესიონალური მოვლა. მან აგვიხსნა, რომ შეიძლება ყოფილიყო მომენტები, როცა ის სრულიად ნორმალურად გამოიყურებოდა, შემდეგ კი მოულოდნელად სხვა დროში, სხვა მოგონებასა და სხვა ცხოვრებაში იკარგებოდა.
ჯოშუას შევხედე და ველოდებოდი, რომ საბოლოოდ გაიგებდა იმას, რასაც თვეების განმავლობაში ვეუბნებოდი.
მაგრამ მან მე შემომხედა.
„ახლა ბედნიერი ხარ, არა?“ ჩუმად მითხრა. „ახლა ყველა იტყვის, რომ შენ მართალი იყავი.“
ეს უფრო მეტად მეტკინა, ვიდრე ყველა ის ღამე, როცა გაზქურასა და შესასვლელ კარს ვამოწმებდი.
„არ მინდოდა, მართალი ვყოფილიყავი“, ჩურჩულით ვუთხარი. „მინდოდა, რომ მოგესმინა, სანამ ჩვენი შვილი საავადმყოფოს საწოლში აღმოჩნდებოდა.“
მან არაფერი მიპასუხა.
მომდევნო დღეებში ლიამი ნელ-ნელა უკეთ გახდა, მაგრამ ჩვენი ქორწინება თითქოს ყველას თვალწინ ინგრეოდა.
ჯოშუას ნათესავები მირეკავდნენ და უგულოს მეძახდნენ. მისმა დამ თქვა, რომ მხოლოდ მიზეზს ველოდებოდი, რათა მათი დედა სახლიდან გამეშვა. მისმა დეიდამ მითხრა, რომ კარგი ქალი მოხუც დედას არასოდეს მოაშორებდა შვილის სახლს.
მაგრამ არც ერთ მათგანს არ უნახავს ცარიელი საწოლი.
არც ერთ მათგანს არ ურბენია წვიმაში და არ უყვირია საკუთარი შვილის სახელი.
არც ერთ მათგანს არ უნახავს მარგარეტი, რომელსაც ჩემი ავადმყოფი ჩვილი ეჭირა და იმ შვილის სახელით მიმართავდა, რომელიც წლების წინ დამარხა.
როდესაც ლიამი სახლში დაბრუნდა, ჯოშუას სიმართლე ვუთხარი.
„დედაშენს აქ ცხოვრება აღარ შეუძლია. ამ მდგომარეობაში — არა.“
მან ჩაწითლებული თვალებით შემომხედა.
„ანუ შენ საკუთარ თავს ირჩევ დედაჩემის ნაცვლად?“
„არა“, ვუთხარი და ლიამი მკერდზე მივიკარი. „მე ჩვენს შვილს ვირჩევ. და შენს დედასაც ვირჩევ, რადგან თუ რამე უფრო საშინელი მოხდება, ის დანაშაულის გრძნობას ვერასოდეს გადაიტანს.“
პირველად ჯოშუა არ შემეწინააღმდეგა. უბრალოდ სამზარეულოს მაგიდასთან დაჯდა, სახე ხელებში ჩამალა და ატირდა.
ორი დღის შემდეგ მოვლის ცენტრი ვიპოვეთ.
მარგარეტის ტანსაცმელი თავად ჩავალაგე, რადგან ჯოშუას მისი კარადის გახსნაც კი არ შეეძლო ისე, რომ არ გატეხილიყო. დავკეცე მისი სვიტერები, ღამის პერანგი, ძველი ფოტოები და ლურჯი შარფი, რომელსაც ცივ დილებში ყოველთვის ატარებდა.
მარგარეტი კართან იდგა და მიყურებდა.
„სადმე მივდივარ?“ მკითხა.
ძლივს გადავყლაპე.
„დიახ“, ვუთხარი. „იქ, სადაც დაგეხმარებიან.“
მან ოთახს თვალი მოავლო, თითქოს ცდილობდა გაეხსენებინა, რატომ იყო ეს ყველაფერი მნიშვნელოვანი. შემდეგ მოულოდნელად ხელი მომკიდა.
„ბავშვს სციოდა?“ მკითხა.
გავშეშდი.
თვალები ცრემლებით აევსო.
„წვიმა მახსოვს“, ჩურჩულით თქვა. „ყველაფერი არა… მაგრამ მისი პატარა ხელები მახსოვს.“
ჯოშუა გაოგნებული მიუახლოვდა.
„დედა?“
მარგარეტმა მას შეხედა და ერთი ნათელი წამით ზუსტად იცოდა, ვინ იდგა მის წინ.
„ჩემო ბიჭო“, ჩუმად თქვა მან. „დავიღალე. ძალიან დავიღალე საკუთარი თავის ნაწილების დაკარგვით.“
შემდეგ საწოლთან მდებარე უჯრა გახსნა და პატარა კონვერტი ამოიღო. ზედ ჩემი სახელი აკანკალებული ასოებით ეწერა.
„ეს მაშინ დავწერე, როცა ჯერ კიდევ საკმარისად ბევრი რამ მახსოვდა“, თქვა მან. „მეშინოდა, რომ ეს დღე მოვიდოდა.“
კონვერტი ჯოშუამ გახსნა, რადგან ხელები იმდენად მიკანკალებდა, რომ თავად ვერ შევძელი.
წერილში მარგარეტს ეწერა, რომ თუ ოდესმე ბავშვისთვის საშიში გახდებოდა, სახლში არ უნდა დაგვეტოვებინა მხოლოდ იმიტომ, რომ გვიყვარდა. მას უკვე ერთი შვილი ჰყავდა დაკარგული და ვერ გაუძლებდა იმ აზრს, რომ მისი ავადმყოფობა სხვა ბავშვსაც საფრთხეში ჩააგდებდა.
ბოლო წინადადებამ ყველანი გაგვანადგურა.
„ემილი, თუ ჩემი შვილი შეგიძულებს იმის გამო, რომ მიიღე გადაწყვეტილება, რომლის მიღებაც თავად არ შეუძლია, გთხოვ, აპატიე. ის შენს წინააღმდეგ არ ირჩევს. უბრალოდ ისევ პატარა ბიჭია, რომელსაც დედის დაკარგვის საშინლად ეშინია.“
ჯოშუას წერილი ხელიდან გაუვარდა და ჩემს წინ მუხლებზე დაეცა.
„მაპატიე“, ტირილით თქვა. „ყველაფერი მარტო შენ გათრევინე.“
მინდა ვთქვა, რომ მაშინვე ვაპატიე, მაგრამ სიმართლე ის არის, რომ ტკივილი მხოლოდ იმიტომ არ ქრება, რომ ვიღაცამ ბოლოს და ბოლოს გაგიგო.
მაინც მის გვერდით დავიჩოქე და პირველად რამდენიმე კვირის განმავლობაში მან ჩამეხუტა იმის ნაცვლად, რომ თავი ემართლებინა.
მეორე დილით მარგარეტი მოვლის ცენტრში წავიყვანეთ.
ის არ შეგვწინააღმდეგებია. მთელი გზა ლიამის პატარა საბანი ხელებში ეჭირა. როდესაც მის ოთახში შევედით, მან საწოლს, ფანჯარას, მაგიდაზე დადებულ ყვავილებს შეხედა, შემდეგ კი ჯოშუას მიუბრუნდა.
„დაბრუნდები?“ ჰკითხა.
ჯოშუას ლაპარაკი უჭირდა.
„ყოველ კვირას, დედა. გპირდები.“
მან გაიღიმა და შემდეგ მე შემომხედა.
„ჩემს ბიჭს მიხედე“, მითხრა.
ვიფიქრე, რომ ჯოშუას გულისხმობდა.
შემდეგ ხელებში მყოფ ლიამს შეხედა და დაამატა:
„ორივეს.“
მთელი გზა სახლში ვტიროდი.
ხალხი ამბობდა, რომ ჩემი ქმრის დედა სახლიდან გავუშვი. შესაძლოა, გარედან სწორედ ასე ჩანდა. მაგრამ სიმართლე ის არის, რომ მე ის ოჯახიდან არ გამიგდია. ისეთ ადგილას წავიყვანე, სადაც მის ავადმყოფობას აღარ შეეძლო იმ ადამიანების განადგურება, ვინც ყველაზე მეტად უყვარდა.
წლების შემდეგ მარგარეტს ჩემი სახელი ყოველთვის აღარ ახსოვს. ზოგჯერ ლიამს დანიელს ეძახის. ზოგჯერ ფიქრობს, რომ ჯოშუა ჯერ კიდევ ბავშვია.
მაგრამ ყოველ ჯერზე, როცა ლიამი მასთან მიდის, ის მის პატარა ხელებს ეძებს და იმავე იავნანას უმღერის.
და ყოველ ჯერზე, როცა ამას აკეთებს, მახსენდება, რომ სიყვარული ყოველთვის არ ნიშნავს ადამიანის შენს ჭერქვეშ დატოვებას.
ზოგჯერ სიყვარული ნიშნავს ისეთი გადაწყვეტილების მიღებას, რომლის გამოც ყველას სძულხარ, რადგან შენ ერთადერთი ხარ, ვისაც საკმარისი გამბედაობა აქვს, საფრთხე მანამდე დაინახოს, სანამ ის ტრაგედიად გადაიქცევა.
ეს ჩემი ნამდვილი ისტორია იყო. ახლა მითხარით — თქვენ რას გააკეთებდით ჩემს ადგილას? სახლში დატოვებდით, რადგან ამას განზრახ არ აკეთებდა, თუ მიიღებდით იმ მტკივნეულ გადაწყვეტილებას, რომელმაც გადაარჩინა როგორც ბავშვი, ისე ქალი, რომელსაც ის უყვარდა?
